Kairos w Borderlands 4

Zweryfikowany rekord

Nazwa	Rodzaj	Opis	Paczka	Podróż
Kairos	Planeta	Ukryta planeta rządzona przez Timekeeper; płynnie połączony otwarty świat z podróżą poduszkowcem przez pola, szczyty i pustynie.	Gra podstawowa	Poduszkowiec / Digirunner
Fadefields	Kraina	Siedziba Outbounderów i Rush; główne miejsce akcji pierwszego Pakietu zleceń.	Gra podstawowa / Pakiet zleceń 1	Otwarty świat Fadefields
Szepczący Lodowiec	Region paczki fabularnej	Strefa kosmicznego horroru z Pakietu fabularnego 1, oferująca nowe misje główne i poboczne, aktywności oraz przedmioty kolekcjonerskie.	Pakiet Fabularny 1	Szepczący Lodowiec
Providence	Region paczki fabularnej	Bujny region z Pakietu fabularnego 2, pełen misji głównych i pobocznych, aktywności oraz przedmiotów kolekcjonerskich.	Pakiet fabularny 2	Providence

Zweryfikowany rekord

Układ świata Kairos

Steam i oficjalne FAQ opisują Kairos jako ukrytą planetę pod władzą Timekeeper, a nie zbiór niepołączonych światów. Poruszanie się obejmuje podwójny skok, szybowanie, unik, linkę z hakiem i przywoływany na żądanie poduszkowiec Digirunner. Otwarty świat jest przedstawiany jako płynnie połączony: pola, szczyty i pustynie leżą na jednej mapie, zamiast tworzyć osobno wczytywane obszary. Ta strona służy do orientacji w tym świecie. Nazwani porucznicy i dodatkowe określenia biomów z map społeczności nie trafią na listę, dopóki nie pojawią się w oficjalnym źródle z tego samego zestawu materiałów.
Timekeeper sprawuje władzę z góry, a Zakon jest frakcją, przeciw której wzniecasz bunt. Katastrofa stanowi punkt zwrotny kampanii, a nie osobny kalendarz wydarzeń otwartego świata. Informacje o antagoniście znajdziesz na stronie Timekeeper. Płatne strefy dołączone do planety opisano niżej w wierszach Lodowca i Providence, a ich daty zakupu — na stronie Pakiety fabularne. Przywołuj Digirunnera, gdy grań lub pustynna rozpadlina zmieniłaby podróż po płynnej mapie w długi marsz, ale przed walką go zaparkuj, by nie stał się celem.

Zweryfikowany rekord

Fadefields jest pierwszym nazwanym regionem powiązanym z konkretną frakcją. Stacjonują tam Outbounderzy dowodzeni przez Rush, a pierwszy Pakiet zleceń skupia się fabularnie właśnie na nich. To wystarcza, by uznać Fadefields za punkt orientacyjny początkowej fazy gry: miejsce związane z Outbounderami, Rush i pierwszą historią zlecenia, a nie zwykły biom startowy. Karty Krypty i elementy kosmetyczne z Pakietów zleceń nadal opisano na stronie Łupy; lista regionów wskazuje jedynie, do jakich miejsc odnoszą się te pakiety.
Ponieważ angielskie FAQ nadal rozpatruje część kwestii platformowych oddzielnie od mapy, nie należy uznawać Fadefields za ograniczenie platformowe. Region jest częścią kampanii we wszystkich aktywnych sklepach. Zasady podzielonego ekranu i SHiFT opisano na stronie Kooperacja. Kadr obok wiersza Fadefields to oficjalny zrzut ekranu Steam przypisany do tej strony, a nie własna grafika mapy. Rush jest nazwanym kontaktem Outbounderów w tym regionie; potem przejdź do pierwszego Pakietu zleceń, jeśli masz Deluxe lub dokupiony później zestaw.

Zweryfikowany rekord

Szepczący Lodowiec trafia do gry wraz z Pakietem fabularnym 1: Szalony Ellie i Krypta Potępionych 26 marca 2026. Oficjalny komunikat opisuje go jako strefę kosmicznego horroru z nowymi misjami głównymi i pobocznymi, aktywnościami oraz przedmiotami kolekcjonerskimi, a także z C4SH jako grywalnym Łowcą tego pakietu. Zawartość obejmuje dwóch głównych bossów i szesnastu minibossów. Bez Pakietu fabularnego 1 region jest płatnym rozszerzeniem, a nie darmowo odblokowywanym obszarem otwartego świata.
Providence pojawi się w Pakiecie fabularnym 2: FL4K and the Last Resort 10 September 2026 w cenie $19.99. W wiadomości o wersji 1.10 opisano ten bujny region jako pełen misji fabularnych i pobocznych, aktywności oraz znajdziek; cały pakiet obejmuje ośmiu bossów fabularnych i trzynaście misji. Obok tych liczb wymieniono również perłowy i legendarny łup. Bezpłatna część wersji 1.10 (limit poziomu 70) nie zastępuje tego regionu: Providence to płatna mapa z Pakietu fabularnego 2, choć ukazała się tego samego dnia co bezpłatna aktualizacja.

Zweryfikowany rekord

Bezpłatna aktualizacja do wersji 1.10 z 10 września 2026 podnosi limit o dziesięć poziomów, do 70, dla wszystkich posiadaczy gry i wprowadza zmiany balansu klas. Nie dodaje piątej oficjalnej nazwy regionu. Płatna zawartość z tego dnia to Loveless (Łowca, nie region), Pakiet fabularny 2 / Providence oraz Pakiet zleceń 5. W tym samym okresie odbyły się darmowy weekend i rocznicowa wyprzedaż. Ta strona służy do orientacji; informacje zakupowe znajdziesz na stronie Pakiety fabularne.
ECHO-4 pojawia się w opisie pakietu kosmetycznego jako model drona z Pakietu Złocistej Chwały, a nie jako region. Licencjonowane części i Karty Krypty również nie są lokacjami. Systemy te opisano na stronie Łupy, dzięki czemu indeks regionów pozostaje ograniczony do czterech nazw. Aktualizacja podnosząca limit do 70 działa we wszystkich posiadanych regionach; Lodowiec i Providence nadal wymagają odpowiedniego Pakietu fabularnego. Obowiązują w nich te same zasady przemieszczania: podwójny skok, szybowanie, unik, linka z hakiem i przywoływany Digirunner. Providence to bujna mapa Pakietu fabularnego 2, natomiast Lodowiec jest wcześniejszą mapą kosmicznego horroru z Pakietu fabularnego 1 z C4SH.