
Zweryfikowany rekord
Często zadawane pytania
Do jakiego gatunku należy Borderlands 4?
Borderlands 4 to pierwszoosobowa strzelanka z łupami, oferująca sieciową kooperację dla czterech graczy oraz lokalny podzielony ekran dla dwóch osób na PlayStation 5 i Xbox Series X|S. Grę opracowało Gearbox Software, a wydało 2K. Kampania łączy zdobywanie łupów z mechanikami RPG akcji na Kairos — nie jest to sieciowa strzelanka ewakuacyjna ani gra mobilna. Jej pętla rozgrywki opiera się na miliardach broni i licencjonowanych częściach producentów.
Na jakich platformach jest dostępne Borderlands 4?
Gra jest już dostępna na PC przez Steam i Epic, a także na PlayStation 5 oraz Xbox Series X|S. Angielska wersja FAQ nadal podaje, że wydanie na Nintendo Switch 2 ukaże się wkrótce, choć japoński oddział 2K wskazał dla niego datę 3 października 2025. Steam datuje premierę wersji PC na 11 września 2025, natomiast dział prasowy 2K zapowiedział światową premierę na konsole i PC na 12 września 2025. Data podana w ofercie Xbox to 13 września 2025.
Jakie języki obsługuje Borderlands 4?
Interfejs i napisy są dostępne po angielsku, francusku, włosku, niemiecku, hiszpańsku (Hiszpania), hiszpańsku (Ameryka Łacińska), japońsku, koreańsku, polsku, portugalsku (Brazylia), rosyjsku, tajsku oraz w chińskim uproszczonym i tradycyjnym. Pełny dubbing jest dostępny po angielsku, francusku, włosku, niemiecku, hiszpańsku (Hiszpania), japońsku, koreańsku i w chińskim uproszczonym. Według oficjalnej listy polski, rosyjski, tajski, hiszpański latynoamerykański, portugalski brazylijski i chiński tradycyjny obejmują tylko interfejs oraz napisy.
Czy mogę grać w trybie współpracy?
Tak. W rozgrywce sieciowej może uczestniczyć do czterech graczy, w tym międzyplatformowo za pośrednictwem bezpłatnego konta SHiFT. Na PlayStation 5 i Xbox dostępny jest też podzielony ekran dla dwóch osób. Oficjalne FAQ potwierdza skalowanie poziomów i indywidualny poziom trudności, dzięki czemu znajomi na różnych poziomach mogą dołączyć do jednej sesji. Gra sieciowa na konsolach nadal wymaga płatnej subskrypcji wieloosobowej danej platformy. Pełną instrukcję konfiguracji zawiera strona poświęcona kooperacji.
Czym są konta SHiFT i kody SHiFT?
SHiFT to bezpłatna warstwa konta Gearbox obsługująca grę międzyplatformową i ograniczone czasowo kody, między innymi na Złote Klucze. Połącz konto z platformą, a następnie zrealizuj kod w witrynie SHiFT lub w menu Społeczności. Każdy kod można wykorzystać raz na konto SHiFT, a nie raz na postać czy sklep. Hazard Pay wymaga też połączonego konta i zgody na newsletter. Aktywne kody wygasają, dlatego realizuj je na Gearbox SHiFT zamiast korzystać ze statycznej listy.
Czy w Borderlands 4 można grać offline?
Tak, dotyczy to wszystkich aktywności jednoosobowych: kampanii, lokalnie zdobywanych łupów i postępów postaci. Offline nie działa rozgrywka wieloosobowa, w tym sesje czteroosobowe, gra międzyplatformowa SHiFT ani żaden tryb wymagający aktywnej sesji platformy. Jeśli chcesz przejść tylko fabułę na urządzeniu bez internetu, możesz grać; drużyna wymaga połączenia, a na konsolach także abonamentu.
Ile jest klas Łowców Krypty?
Materiały premierowe przedstawiają czterech nowych Łowców Krypty, z których każdy ma trzy Umiejętności akcji: Vex, Rafa, Amon i Harlowe. Pakiet fabularny 1 dodaje Łotrzycę C4SH. Version 1.10 wprowadza Hakera Loveless jako płatną klasę, dostępną również w Super Deluxe / Pakiecie Łowcy Krypty. Łącznie jest więc sześciu grywalnych Łowców z oficjalnymi stronami, a nie na zawsze czterech. Cechy i nazwy umiejętności opisano na stronie Łowców Krypty.
Czy muszę zagrać w inne gry Borderlands?
Oficjalne FAQ potwierdza, że znajomość wcześniejszych gier Borderlands nie jest potrzebna, by cieszyć się tą historią. Tutaj przedstawiono Kairos, Timekeeper oraz czworo Łowców Krypty dostępnych na premierę. Opcjonalne nawiązania, takie jak FL4K w Pakiecie fabularnym 2 i Amara w Pakiecie zleceń 5, to płatne występy gościnne, a nie materiał obowiązkowy. Możesz zacząć na poziomie Standard bez zainstalowanych kampanii Borderlands 3 ani Tiny Tina.

Zweryfikowany rekord
Dokąd przejść po oficjalnych odpowiedziach
- Pytania o platformy i SHiFT omawia strona Tryb współpracy, zawierająca wymagania Steam, identyfikator sklepu Xbox i zasady podzielonego ekranu. Zawartość edycji zestawiono na stronie Edycje. Ceny DLC z konkretnych dat znajdują się na stronie Pakiety fabularne.
- Jeśli pytanie naprawdę dotyczyło wyboru klasy, otwórz Łowcy Krypty i przefiltruj klasy premierowe, z Pakietu fabularnego 1 oraz z Version 1.10. Licencjonowane części i Karty Krypty opisano na stronie Łupy.
- Podział dubbingu oraz interfejsu i napisów: pełny dubbing mają wersje angielska, francuska, włoska, niemiecka, hiszpańska (Hiszpania), japońska, koreańska i chińska uproszczona. Polski, rosyjski, tajski, hiszpański latynoamerykański, portugalski brazylijski i chiński tradycyjny obejmują tylko interfejs oraz napisy.
- Gra offline obejmuje kampanię, lokalnie zdobywane łupy i postępy postaci. Sesje czteroosobowe, SHiFT i Złote Klucze nadal wymagają aktywnego połączenia, a na konsolach również abonamentu sieciowego platformy. Zanim uznasz, że Switch 2 jest dostępny w twoim regionie, ponownie sprawdź japońską stronę 2K: angielskie najczęstsze pytania nadal zapowiadają tę wersję, choć japońska strona 2K podała datę 3 October 2025.